4 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
4/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Ottawa Senators 3 , Washington Capitals 1
Shots: 34 - 17
OTT PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:41/61=66 %
WSH PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:34/41=81 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:24 1-0 OTT Jason Spezza [12] (Dean McAmmond)
09:26 2-0 OTT Chris Phillips [2] (Dean McAmmond, Jason Spezza)
11:59 2-1 WSH Matt Pettinger [6] (Kris Beech)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:56 3-1 OTT Jason Spezza [13] (Dany Heatley, Wade Redden)PP
------------------------------------------------------------




----------------------------------------------------------------------------
4/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks 3 , Dallas Stars 2
Shots: 22 - 33
VAN PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:55/66=83 %, Challenges:31/38=79 %
DAL PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:45/58=76 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:58 1-0 VAN Markus Näslund [13] (Mattias Öhlund, Henrik Sedin)PP
18:09 2-0 VAN Markus Näslund [14] (Trevor Linden)
------------------------------------------------------------
37:58 2-1 DAL Mike Modano [13] (Vojtech Polak, Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------
48:07 2-2 DAL Jere Lehtinen [10] (Ladislav Nagy, Mike Modano)
48:48 3-2 VAN Mike Keane [9] (Henrik Sedin, Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------




----------------------------------------------------------------------------
4/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 4 , Boston Bruins 1
Shots: 29 - 24
ATL PP: 3 of 6 (12 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:44/52=83 %
BOS PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:41/46=87 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:14 1-0 ATL Alexei Zhitnik [3] (Scott Mellanby, Keith Tkachuk)PP
16:23 2-0 ATL Greg de Vries [3] (Scott Mellanby, Jason Krog)
------------------------------------------------------------
31:25 3-0 ATL Marian Hossa [10] (Ilya Kovalchuk, Greg de Vries)PP
35:22 4-0 ATL Éric Bélanger [11] (Ilya Kovalchuk, Scott Mellanby)PP
------------------------------------------------------------
59:37 4-1 BOS Marco Sturm [10] (Patrice Bergeron, Shean Donovan)
------------------------------------------------------------




----------------------------------------------------------------------------
4/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 4 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 35 - 18
CGY PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:79/95=83 %, Challenges:35/44=77 %
CBS PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:25/42=58 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:34 1-0 CGY Alex Tanguay [10])PP
15:18 2-0 CGY Jarome Iginla [14] (Brad Stuart, Craig Conroy)
------------------------------------------------------------
26:13 3-0 CGY Brad Stuart [3] (Kristian Huselius, Tony Amonte)
29:26 4-0 CGY Jarome Iginla [15] (Craig Conroy)
32:33 4-1 CBS Rick Nash [22] (David Vyborny)
------------------------------------------------------------
48:56 4-2 CBS Bryan Berard [6] (Duvie Westcott, Sergei Fedorov)PP
------------------------------------------------------------