12 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Boston Bruins 5 , Buffalo Sabres 3
Shots: 36 - 23
BOS PP: 2 of 8 (16 shots), Passing:58/75=77 %, Challenges:38/44=84 %
BUF PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:42/53=77 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:08 1-0 BOS Dennis Wideman [3] (Stanislav Chistov, Phil Kessel)
05:13 1-1 BUF Chris Drury [12] (Teppo Numminen)
10:42 2-1 BOS Phil Kessel [8] (P.J. Axelsson)
16:04 3-1 BOS Marc Savard [9] (Marco Sturm)PP
------------------------------------------------------------
28:37 4-1 BOS Mark Mowers [2] (Phil Kessel, P.J. Axelsson)
------------------------------------------------------------
42:28 4-2 BUF Daniel Brière [10] (Maxim Afinogenov, Thomas Vanek)PP
48:55 4-3 BUF Teppo Numminen [1] (Jochen Hecht, Ales Kotalik)PP
53:45 5-3 BOS Andrew Ference [1] (Patrice Bergeron, Marco Sturm)PP
------------------------------------------------------------






----------------------------------------------------------------------------
12/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 7 , Florida Panthers 3
Shots: 32 - 25
NYI PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:59/67=88 %, Challenges:35/43=79 %
FLA PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:38/43=86 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:57 0-1 FLA Anthony Stewart [4] (Joe Nieuwendyk, Martin Gélinas)PP
12:41 0-2 FLA Ville Peltonen [9] (Anthony Stewart, Joe Nieuwendyk)
------------------------------------------------------------
26:52 1-2 NYI Ryan Smyth [18] (Sean Hill, Alexei Yashin)
29:51 1-3 FLA Olli Jokinen [10] (Nathan Horton, Alex Auld)SH
31:47 2-3 NYI Randy Robitaille [4] (Chris Campoli, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
41:52 3-3 NYI Richard Park [2] (Frans Nielsen, Randy Robitaille)
44:02 4-3 NYI Miroslav Satan [11] (Mike Sillinger, Viktor Kozlov)
49:39 5-3 NYI Ryan Smyth [19] (Jason Blake, Sean Hill)
49:52 6-3 NYI Viktor Kozlov [10] (Miroslav Satan, Mike Sillinger)
50:21 7-3 NYI Viktor Kozlov [11] (Miroslav Satan, Mike Sillinger)
------------------------------------------------------------






----------------------------------------------------------------------------
12/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 0 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 25 - 23
CBS PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:40/47=83 %
PIT PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:32/43=72 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:36 0-1 PIT Evgeny Malkin [11] (Bill Guerin, Ryan Malone)PP
14:31 0-2 PIT Jordan Staal [2] (Mark Recchi, Gary Roberts)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:51 0-3 PIT Sidney Crosby [11] (Mark Recchi, Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------






----------------------------------------------------------------------------
12/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 4 , New York Rangers 1
Shots: 28 - 16
DAL PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:81/100=81 %, Challenges:32/40=78 %
NYR PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:38/49=76 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 516830 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:25 1-0 DAL Konstantin Pushkarev [3] (Antti Miettinen, Stu Barnes)
12:02 1-1 NYR Paul Mara [5] (Ryan Callahan)PP
16:15 2-1 DAL Nolan Baumgartner [1] (Philippe Boucher, Mike Modano)PP
------------------------------------------------------------
21:26 3-1 DAL Ladislav Nagy [10] (Mike Modano, Vojtech Polak)
------------------------------------------------------------
58:24 4-1 DAL Mike Modano [14] (Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------