13 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 3 , Washington Capitals 2
Shots: 32 - 14
DET PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:49/61=79 %
WSH PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/88=75 %, Challenges:25/36=67 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:45 1-0 DET Henrik Zetterberg [11] (Pavel Datsyuk, Todd Bertuzzi)
16:34 1-1 WSH Eric Fehr [4] (Brian Pothier, Milan Jurcina)
------------------------------------------------------------
31:12 2-1 DET Pavel Datsyuk [14] (Robert Lang, Todd Bertuzzi)
32:14 2-2 WSH Alexander Semin [12] (Matt Bradley, Chris Clark)
------------------------------------------------------------
44:25 3-2 DET Jiri Fischer [1] (Mathieu Schneider, Niklas Kronwall)
------------------------------------------------------------






----------------------------------------------------------------------------
13/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 1 , Vancouver Canucks 5
Shots: 18 - 36
MTL PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:55/72=76 %, Challenges:29/39=72 %
VAN PP: 0 of 4 (14 shots), Passing:80/92=86 %, Challenges:31/38=79 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:21 1-0 MTL Sergei Samsonov [14] (Alex Kovalev, Sheldon Souray)PP
11:17 1-1 VAN Henrik Sedin [15] (Alexandre Burrows, Sami Salo)
18:54 1-2 VAN Brendan Morrison [7] (Markus Näslund, Ryan Kesler)
------------------------------------------------------------
28:13 1-3 VAN Mike Keane [10] (Markus Näslund, Henrik Sedin)
32:25 1-4 VAN Daniel Sedin [14] (Brent Sopel, Sami Salo)
------------------------------------------------------------
48:33 1-5 VAN Mike Keane [11] (Markus Näslund, Henrik Sedin)
------------------------------------------------------------






----------------------------------------------------------------------------
13/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 2 , Ottawa Senators 3
Shots: 29 - 25
PHI PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:38/43=86 %
OTT PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:68/77=88 %, Challenges:24/43=54 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:01 0-1 OTT Mike Fisher [9] (Peter Schaefer, Andrej Meszaros)
------------------------------------------------------------
27:01 1-1 PHI Simon Gagné [9] (Mike York, R.J. Umberger)
31:31 1-2 OTT Chris Neil [3] (Chris Kelly, Andrej Meszaros)SH
37:54 2-2 PHI Scottie Upshall [7] (Simon Gagné, Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
46:35 2-3 OTT Peter Schaefer [12] (Dany Heatley)PP
------------------------------------------------------------






----------------------------------------------------------------------------
13/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 4 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 30 - 24
ATL PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:77/97=79 %, Challenges:45/52=84 %
CHI PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:60/77=77 %, Challenges:30/39=75 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:06 1-0 ATL Scott Mellanby [12] (Keith Tkachuk, Andy Sutton)
12:59 2-0 ATL Jason Krog [3])
17:35 2-1 CHI Michal Handzus [14] (Martin Havlat, Cam Barker)PP
18:46 3-1 ATL Éric Bélanger [13] (Marian Hossa, Ilya Kovalchuk)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
42:08 3-2 CHI Martin Havlat [12] (Michal Handzus)
57:28 3-3 CHI Rene Bourque [8] (Martin Havlat, Peter Bondra)
------------------------------------------------------------
61:11 4-3 ATL Éric Bélanger [14] (Marian Hossa, Ilya Kovalchuk)






----------------------------------------------------------------------------
13/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 1 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 22 - 30
COL PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:57/69=82 %, Challenges:41/52=77 %
PIT PP: 2 of 2 (4 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:41/52=77 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:46 0-1 PIT Mark Recchi [10] (Gary Roberts)PP
12:08 0-2 PIT Mark Eaton [2] (Ryan Malone, Bill Guerin)PP
------------------------------------------------------------
28:05 1-2 COL Tyler Arnason [2] (Marek Svatos, José Theodore)
30:21 1-3 PIT Sergei Gonchar [6] (Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
47:02 1-4 PIT Ryan Malone [10] (Bill Guerin, Mark Recchi)
------------------------------------------------------------





----------------------------------------------------------------------------
13/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 2 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 26 - 28
MIN PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:82/97=84 %, Challenges:35/44=77 %
CAR PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:53/69=76 %, Challenges:38/56=66 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:36 1-0 MIN Brian Rolston [13] (Kim Johnsson)
16:39 2-0 MIN Stéphane Veilleux [7] (Brian Rolston)
------------------------------------------------------------
26:41 2-1 CAR Cory Stillman [18] (Erik Cole, Glen Wesley)
28:06 2-2 CAR Rod Brind'Amour [9] (Keith Aucoin, Cam Ward)
29:29 2-3 CAR Ray Whitney [14] (Cory Stillman, Tim Gleason)
30:23 2-4 CAR Anson Carter [8] (Ray Whitney, Tim Gleason)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------






----------------------------------------------------------------------------
13/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
San Jose Sharks 4 , Edmonton Oilers 2
Shots: 35 - 22
SJ PP: 3 of 6 (15 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:45/50=88 %
EDM PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:31/42=72 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 484776 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:02 1-0 SJ Steve Bernier [7] (Patrick Marleau, Marc-Édouard Vlasic)PP
19:16 1-1 EDM Joffrey Lupul [9] (Jarret Stoll, Jason Smith)
------------------------------------------------------------
25:14 2-1 SJ Patrick Marleau [11] (Christian Ehrhoff, Marc-Édouard Vlasic)PP
27:45 3-1 SJ Nils Ekman [10] (Joe Thornton, Jonathan Cheechoo)
29:59 3-2 EDM Shawn Horcoff [12] (Petr Sykora, Tom Gilbert)PP
------------------------------------------------------------
47:19 4-2 SJ Jonathan Cheechoo [13] (Matt Carle, Nils Ekman)PP
------------------------------------------------------------






----------------------------------------------------------------------------
13/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 0 , Nashville Predators 4
Shots: 19 - 30
ANA PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:44/58=75 %, Challenges:30/39=75 %
NAS PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:73/90=81 %, Challenges:54/64=83 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:43 0-1 NAS Martin Erat [13] (Dan Hamhuis, Ryan Suter)
19:21 0-2 NAS Jason Arnott [14] (Steve Sullivan, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
36:12 0-3 NAS David Legwand [11] (Jean-Pierre Dumont, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
43:22 0-4 NAS David Legwand [12] (Martin Erat, Jean-Pierre Dumont)
------------------------------------------------------------